此藏品图片为严先生实物拍摄,(实物与图片一致)

藏品名称：孙中山关金券壹万元、壹仟元

藏品编号：SXXAYSP-20220816-172

藏品规格：以实物为准

藏品重量：以实物为准

藏品估价：议价

1911年，孙中山先生领导的辛亥革命成功推翻了清朝的统治，结了中国的帝制，创立了中国历史上个共和政体“中华民国”，开启了民主共和新纪元。2015年是世界人民反法西斯70周年，因此有关民国钱币的收藏再次成为收藏热点。所谓古玩，为何有价值，又为何会升值？其理在于一个“稀”字，在这个朝代大量廉价的东西，到了另一个朝代，就变得稀少昂贵，是多少变化的结果。由于历史原因，文革期间大量的民国钞币被视为‘四旧’而遭到查抄和焚毁，民国纸币一直被大家所忽略。近年来，随着前三套人民币的不断升值，民国钞也在不断升温。

In 1911, the Revolution of 1911 led by Dr. Sun Yat-sen successfully overthrew the rule of the Qing Dynasty, ended the imperial system of China and founded the Republic of China, the first republic in Chinese history, ushering in a new era of democratic Republic. The year 2015 marks the 70th anniversary of the world's anti-fascism, so the collection of coins of the Republic of China has become a hot spot again. Why are antiques valuable and appreciate in value? The reason lies in a "rare" character, in one dynasty a lot of cheap things, in another dynasty, became scarce and expensive, is the result of how many changes. Due to historical reasons, during the Cultural Revolution, a large number of banknotes of the Republic of China were regarded as "four old" and were confiscated and burned, and the banknotes of the Republic of China have been ignored by everyone. In recent years, with the continuous appreciation of the first three sets of RMB, the Republic of China banknotes are also heating up.

此枚中华民国37年印中央银行壹万圆纸钞，印钞版的正面正中为中央银行，正中是孙中山头像，左右刻壹万圆，四角均刻壹万圆，中华民国三十七年印下方德纳罗印钞公司。背面正中团花中套刻THECENTRALBANKCHINA TENTHOUSANDYUAN字样，左右分别由局长梁平、副局长田福进签名，两边均刻“10000”，是民国货币之珍罕品，且品相一流十分难得，升值空间巨大，具有很高的收藏价值，这枚纸币将成为拍卖会上众人争夺的对象！

This banknote was printed by the Central Bank of the Republic of China in 37, with the central bank in the center of the front of the banknote printing plate, and the head of Sun Yat-sen in the center. The left and right sides of the banknote are engraved with 10,000 yuan, and the four corners are engraved with 10,000 yuan, and the De La Rue Banknote Printing Company is printed at the bottom of the thirty-seventh year of the Republic of China. On the middle of the reverse side, the words "THECENTRALBANKCHINA TENTHOUSANDYUAN" are engraved on the left and right sides, signed by Director Liang Ping and Deputy Director Tian Fujin respectively, and "10000" is engraved on both sides. It is a rare item in the currency of the Republic of China, which is of first-class appearance and very rare, with huge appreciation space and high collection value. This note will be the object of much competition at auction!

中央银行于1928年11月1日开始发行法币券，在全国流通达13年。发行初时，使用中国农工银行券和四明银行券改作中央银行法币券发行，辅券则利用原中央银行早期铜元券和银元辅币券改作法币辅币券发行。这些改作法币券，加上以后正式发行的由16家印刷厂承印的各种面额的法币，钞券种类约达121种。如果将不同签字、不同加盖印章、不同号码计算在内，品种可达180余种。

The Central bank began issuing fiat notes on November 1, 1928, which circulated throughout the country for 13 years. At the beginning of the issue, the Agricultural and Industrial Bank of China notes and the Bank of China notes were changed into central bank fiat notes, and the supplementary notes were changed into legal notes by using the original early central bank copper notes and silver dollar token notes. These notes were converted into fiat notes and were later issued in various denominations by 16 printing houses, amounting to about 121 notes. If different signatures, seals and numbers are included, the number of varieties can reach more than 180.

中央银行发行的法币纸币，币面上图案绝大部分以孙中山像为正面，以风景图为背面。其中有两种纸币比较特殊，即由美商保安公司印的五百圆和一千圆纸币上，直接印有“法币”二字。

The legal currency notes issued by the central bank, most of the patterns on the currency surface take Sun Yat-sen as the front, and the scenery is on the back. There are two special notes, namely, the 500 won and 1000 won notes printed by an American security company, which are directly printed with the word "legal currency".

在现在的时代中，收藏家大多热衷于收藏一些有价值的东西，纪念币，邮票或者纸币，人民币的收藏更是热的如火如荼，在众多的收藏品种，民国时期的纸币是更加受大家喜爱。民国时期的纸币之所以受大家喜欢，主要是它与我们的距离恰恰好，说远不远，说近不近。它不如人民币那么新，又不如古代纸币那么远。每次看到此类纸币，就感觉自己站在历史的面前，看着当时历史的洪流在自己眼前汹涌激荡，一股豪情不禁而来。

In the present era, most collectors are keen on collecting some valuable things, such as commemorative coins, stamps or paper money. The collection of RMB is even hotter. Among many collection varieties, the paper money in the Republic of China is more popular. The paper money of the Republic of China is popular, mainly because it is just a good distance from us. It is far away, and it is not close. It's not as new as the yuan, and it's not as old as the paper money. Every time I see this kind of paper money, I feel that I am standing in front of history, watching the torrent of history surging in front of my eyes, a surge of pride can not help but come.

藏品名称：中华民国三八年壹佰元

藏品编号：SXXAYSP-20220816-173

藏品规格：以实物为准

藏品重量：以实物为准

藏品估价：议价

虽然说目前国内人们对于收藏行业的热情比较高涨，但是有很多人对于这个行业的认知不够清晰，比如说有一些人一听到中华民国38年100元会马上蒙了，不知道到底所说的是哪一款钱币。其实从专业的角度出发去理解，民国38年就是1949年，而我国人民银行是1948年成立的，也可以这么说中华民国38年100元指的就是第一套人民币的100元类别。毕竟所谓的第一套人民币，指的是从1948年12月1日开始到1953年12月这段时间里我国央行陆续发行的钱币统称。

Although the enthusiasm of domestic people for the collection industry is relatively high at present, many people do not have a clear understanding of this industry. For example, some people will be immediately confused when they hear the 100 yuan in 38 years of the Republic of China, and do not know which coin they are talking about. In fact, from a professional point of view, the year of the Republic of China 38 is 1949, and the People's Bank of China was established in 1948. It can also be said that the 100 yuan in the year of the Republic of China 38 refers to the first set of 100 yuan categories of RMB. After all, the so-called first set of RMB refers to the coins successively issued by our central bank during this period from December 1, 1948 to December 1953.

那么，为什么中华民国38年100元收藏价格相对于它当时发行的100元金额会有这么大的攀升？主要是因为它乃是我国发行的第一套人民币，同时它发行的时间乃是我国正处于政治刚刚告别动荡，人们刚开始要当家作主，好好享受生活的环境和背景下，当时的人们有钱就花，哪里还会存下来，所以目前国内外品相比较好的、民国38年100元人民币确实很少

Then, why did the ROC 38 year 100 yuan collection price climb so much compared to the 100 yuan amount it was issued at that time? Mainly because it is our country issued the first set of RMB, and time it was released as the political just say goodbye to our country is in turmoil, people began to self-determination, enjoy life environment and background, at the time people spend money, where can save, so at home and abroad compared with good, 38 years of the republic of China 100 yuan really rarely

从专业的角度出发去理解，中华民国38年100元有多种不一样的券面颜色，比如说比较常见的就是红火车、蓝火车，不同类别版本它对应的发行量、发行时间以及现在在市场内的收藏投资热度是存在一定差异的，所以对应的价格也存在不同。举一个具体的例子来说，假设是民国38年红火车类别的100元，品相比较好的，它对应的收藏价格大概在25万-35万是可以入手的。

From a professional point of view to understand, the 38 years of the republic of China 100 yuan certificate face color, there are a number of different such as more common is the red car, blue train, different categories version of its corresponding circulation, release time and heat collection investment within the market is now exist certain differences, so the corresponding price is also different. For a specific example, if it is the 38 years of the Republic of China red train category of 100 yuan, the product is relatively good, its corresponding collection price is about 250,000 to 350,000 yuan, it can be started.

此藏品是严先生个人多年收藏的珍藏品,即将交于陕西艺术品市场我公司网络市场部专员运作推广,对此件藏品感兴趣的收藏家及时回复市场客服或与本公司国际市场负责人联系

该藏品将在艺术品大型活动展厅展出,如有对此件藏品感兴趣的藏友,欢迎莅临公司赏析,广大收藏家可以通过我们官方网站、微信公众平台了解详情,如需意向购买,提前办理好相关手续!需要购买的买家可以联系：市场部小许

它集艺术品鉴定、评估、展览、交易、国际拍卖等服务为一体的大型艺术品综合服务公司。

公司致力于打造中国优质的艺术品交易服务平台,专注于艺术品和收藏品的鉴定、展览、销售、拍卖、宣传推广等服务。注重于为客户提供网展网销、展厅展销、人员直销、拍卖会成交等全方位的综合销售模式,促进客户藏品快速高价成交。

通过三百多家国际媒体宣传推广运作,举办商务酒会,建立高端买家俱乐部,联谊各地收藏家协会、各地商会等多种灵活有效的形式积累高端买家资源。公司秉持公平、公正、公开的交易原则,为藏家和买家之间搭建起桥梁和纽带,为藏品销售建立起一条交流合作的快速通道。