此藏品图片为库尔班.苏皮先生实物拍摄,(实物与图片一致)

藏品名称：北洋造光绪元宝

藏品编号：SXXAYSP-20220820-96

藏品规格：以实物为准

藏品重量：以实物为准

藏品估价：议价

“光绪元宝”是中国早的机制币，是中国近代机制币中的十大名誉品之一，俗称“龙洋”，因钱币背面一般铸有龙纹而得名。其具有重要的现实意义和历史意义，且加上清末、民国战乱连连等因素，一些较珍贵的光绪元宝银元品种存世量已稀少，收藏价值高。许多收藏家对它趋之若鹜，争相起价.北洋的银元发展历程映衬着中国晚清货币政策的进与退，每一次断档也刻录着一次历史的颠簸。

"Guangxu Yuanbao" is one of the earliest mechanism coins in China. It is one of the top ten famous mechanism coins in modern China. It is commonly known as "Longyang" and gets its name because there is a dragon pattern on the back of the coin. It has important practical significance and historical significance, and coupled with the late Qing Dynasty, the Republic of China war repeatedly and other factors, some of the more precious guangxu yuanbao silver yuan varieties have been scarce, high collection value. Many collectors are very keen on it, competing with each other to get their starting prices. The development course of Beiyang silver dollar reflects the advance and retreat of China's monetary policy in the late Qing Dynasty, and each interruption also records a historical bump.

光绪元宝是清朝光绪年间流通的货币之一。由湖北两广总督张之洞率先引进英国铸币机器铸造银元和铜元，之后各省纷纷仿效。共有十九个省局铸造，除中央户部，地方省所铸铜元，皆在其正面上缘镌写省名。

Guangxu Yuanbao was one of the currencies in circulation during the Guangxu reign of the Qing Dynasty. Zhang Zhidong, governor of Hubei Province, Guangdong Province and Guangdong Province, took the lead in introducing the British coinage machine to cast silver and copper coins, and later the provinces followed suit. A total of 19 provincial bureaus cast, in addition to the central Ministry of Housing, local provinces cast copper dollars, are engraved on the front edge of the province name.

钱币收藏一般分为纸币、金银纪念币和古钱币三大类，而古钱币中银元一直是一大热点。因为银元材质珍贵，艺术价值高。北洋机器局初铸银元是在光绪十五年，面值仅“一元”一种，是天津官造的呈样银币，未流通，直至光绪二十二年，始铸流通银币。“大清光绪二十二年北洋机器局造”，面值有“一元”、“五角”、“两角”、“一角”、“半角”五种。是中国套以元为单位的计值银币。公元1903年7月，提出银币专由造币总厂制造，保留南洋（江南）、北洋、广东、湖北四局为分厂。银币材质珍贵，艺术价值高，由贵重金属或白银合金铸造，制作精美，图案考究，文字清秀，内容丰富，银光灿烂，其貌可人。

Coin collections are generally divided into three categories: paper money, gold and silver commemorative coins and ancient coins, among which silver dollars have always been a hot topic. Because the silver dollar material precious, high artistic value. Beiyang Machinery Bureau first cast silver dollars in the fifteenth year of Guangxu, face value is only "one yuan" a kind of, is the Tianjin official made like silver coins, not in circulation, until the twenty-second year of Guangxu, began to cast silver coins in circulation. "Made by Beiyang Machine Bureau in the twenty-second year of Guangxu of the Qing Dynasty", the face value has five kinds: "one yuan", "five points", "two points", "one point" and "half point". It is a Chinese set of silver coins in yuan. In July 1903, the silver coin was put forward by the Mint General Factory, and the Nanyang (Jiangnan), Beiyang, Guangdong and Hubei Bureau were retained as branches. The silver coins are made of precious metals or silver alloys with high artistic value and precious material. They are exquisitely made, have exquisite patterns, delicate characters, rich contents and brilliant silver light. They are beautiful in appearance.

此枚北洋造光绪元宝为34年版。银币正面中央珠圈内镌满汉文“光绪元宝”四字，珠圈外上端镌汉文“北洋造”，下端镌币值“库平七钱二分”，左右两端各镌一个圆点。银币背面中央镌蟠龙图，上环镌英文“光绪34年”，下镌英文“北洋”，左右两端稍下侧各镌一个圆点。此北洋造光绪元宝保存完好，包浆自然，做工精致，品相上乘。文字鼓凸，笔划纹饰滚圆深竣，楷书文字书法极为端庄大气，间架结构平衡舒展。蟠龙图案，眼神灵异炯炯有神，龙鳞排列细密有致且珍珠纹粒粒无虚无粘，龙爪张扬，遒劲有力。边齿标准，圈齿凸起，颗粒清晰，地章平整，光滑如板。

This Beiyang Guangxu Yuanbao is a 34 - year edition. The four words "Guangxu Yuanbao" in Chinese are engraved in the central bead circle on the front of the silver coin. The upper end of the bead circle is engraved in Chinese "Beiyang Made", and the lower end is engraved with the value of "Kuping seven cents", with a dot at both left and right ends. In the center of the back of the silver coin, the upper ring is engraved in English "Guangxu 34 years", the lower ring is engraved in English "Beiyang", and a dot is engraved on the lower side of the left and right ends slightly. This Beiyang made light xu ingot well preserved, natural wrap pulp, exquisite workmanship, quality. The words are convex, the strokes are round and deep, the regular script calligraphy is very dignified, the structure of the frame is balanced and stretched. Flat dragon pattern, the eyes are bright and vivid, the dragon scales are arranged finely and the pearl grain is not nihilistic and sticky, the dragon claws are made public, and the spirit is strong. Edge tooth standard, ring tooth raised, clear grain, chapter level off, smooth as a board.

藏品的品相精美，其审美个性独持，钱币正面鲜然可见满汉文化的交融，而钱背却清晰标明了西方文化的介入。其包浆入骨，熟旧天然，深打字口明白，流转痕迹显着，边齿过关，龙鳞清晰，具有极高的出资价值和保藏价值。它有着前史熏陶，是价值很高的革新文物，具有深远的前史留念含义；同时仍是考古和研讨我国前史文化可贵的什物.光绪元宝是清代光绪年间特有的一种钱银。有着清朝钱银特征，因为其时时局不稳定，因而几乎在全国的各个省都有专门的钱银锻造厂。因而我们会发现那个时代的钱银上都有明显的铸字，标明是哪个省的造币厂锻造的。

The appearance of the collection is exquisite and its aesthetic personality is unique. The front side of the coins rarely shows the integration of Chinese and Manchu cultures, while the back of the coins clearly indicates the intervention of Western culture. Its wrap pulp into the bone, ripe old natural, deep typing mouth understand, circulation traces are significant, edge teeth clearance, dragon scales clear, has a very high investment value and preservation value. It is an innovative cultural relic of high value, which is influenced by the history of the past and has profound meaning of memorializing the history of the past. At the same time is still archaeology and research before the history of China's cultural valuable things. Guangxu Yuanbao is a special kind of silver in the Guangxu reign of the Qing Dynasty. It has the characteristics of Qian and Yin in the Qing Dynasty. Because the situation was unstable at that time, there were special Qian and Yin forges in almost every province of the country. We shall find, therefore, on coinage of that period marked by the province's mint.

藏品名称：广东省造双龙寿字币

藏品编号：SXXAYSP-20220820-97

藏品规格：以实物为准

藏品重量：以实物为准

藏品估价：议价

该银币正面珠圈外上端镌刻“广东省造”四字，下端镌刻楷书“库平重一两”五字，左右两侧各镌有一蝙蝠图案，珠圈内铸有“光绪元宝”四字。银币背面珠圈外铸双龙戏珠图案，珠圈内铸一圆形“寿”字。银币设计极富特色，正面两侧所铸的一对蝙蝠图案寓意吉祥。因蝙蝠的“蝠”字与“福”字谐音，在币面上铸蝙蝠图案意在取“蝠”、“福”两字谐音，与背面的“寿”字相对应，寓意“福寿双全”。由于两种版式的寿字双龙银币中，广东省造光绪元宝寿字双龙库重一两银币不便于流通使用，故铸额极其稀少

The upper end of the positive bead ring of the silver coin is engraved with four words "made in Guangdong Province", and the lower end is engraved with five words "Kuping weight one or two". There is a bat pattern on the left and right sides of each engrave, and the four words "Guangxu Yuanbao" are cast in the bead ring. On the back of the silver coin, the bead circle is cast with a double dragon play bead pattern, and the bead circle is cast with a round word "longevity". The design of the silver coin is very distinctive, and the two bats cast on both sides of the front symbolize good luck. Because the word "bat" of the bat and the word "fu" are homophonic, the cast bat pattern on the coin surface is intended to take the word "bat" and "fu" homophonic, corresponding to the word "shou" on the back, which means "both happiness and longevity". Because of the two types of longevity word Shuanglong silver coin, Guangdong province made Guangxu Yuanbao shou word Shuanglong library weight one or two silver coins are not easy to circulation, so the casting amount is extremely rare

目前，在我国近代钱币中，有一种久负盛名的银币，它被列为中国近代机制币十大珍，也被人们千百年来的寻找与挖掘，这便是广东省造双龙寿字币。它以独特的品相吸引了在场诸多品鉴专家们认可的目光。从币面的外形到细节刻画方面来说，这枚广东省造双龙寿字币都展现出它不凡的特征而成为大清银币中的佼佼者.

为库平重一两的版式，由于广东省当时铸造此币的目的是奉献清廷以祝慈禧太后万寿，所以铸额不大，大多奉献给清廷或赠于当时的达官显贵，见于民间流通的很少

214/5000

At present, in modern coins in our country, there is a famous silver coin, it is listed as China's modern mechanism coins ten treasures, also by people for thousands of years to look for and mining, this is the Guangdong province to build Ssanglong life word currency. It attracted the recognition of many tasting experts present with its unique appearance. From the appearance of the coin to the details of the description, this Ssanglong longevity coin made in Guangdong Province shows its extraordinary characteristics and becomes the leader of the Qing silver coin.

Because Guangdong province at that time minted this coin for the purpose of dedication to the Qing court to wish the Empress Dowager Cixi longevity, so the amount of casting is small, most of the money was dedicated to the Qing court or donated to the dignitaries at that time, rarely seen in folk circulation

近年来，随着收藏投资热的不断升温，钱币也日渐走俏，且价格一路上扬。尤其是珍品钱币，在藏品交易市场上表现异常活跃，也取得十分漂亮的成交记录。钱币材质珍贵，艺术价值高，制作精美，图案考究，文字清秀，内容丰富，其貌可人，也具有很高的保值和升值功能。随着收藏投资热的不断升温，古钱币在收藏市场中异常火爆，中国古钱币今后很大可能成为收藏投资领域中的一匹“黑马”。

In recent years, as the heat of collection investment continues to heat up, coins are increasingly popular, and the price goes up all the way. In particular, treasure coins are extremely active in the collection trading market and have achieved a very beautiful transaction record. The coin material is precious, the artistic value is high, the production is exquisite, the pattern is elegant, the text is beautiful, the content is rich, its appearance is lovely, and it also has a high value preservation and appreciation function. With the increasing heat of collection and investment, ancient coins are extremely popular in the collection market. Chinese ancient coins are likely to become a "dark horse" in the field of collection and investment in the future.

此藏品是库尔班.苏皮先生个人多年收藏的珍藏品,即将交于陕西艺术品市场我公司网络市场部专员运作推广,对此件藏品感兴趣的收藏家及时回复市场客服或与本公司国际市场负责人联系

该藏品将在艺术品大型活动展厅展出,如有对此件藏品感兴趣的藏友,欢迎莅临公司赏析,广大收藏家可以通过我们官方网站、微信公众平台了解详情,如需意向购买,提前办理好相关手续!需要购买的买家可以联系：市场部小许

它集艺术品鉴定、评估、展览、交易、国际拍卖等服务为一体的大型艺术品综合服务公司。

公司致力于打造中国优质的艺术品交易服务平台,专注于艺术品和收藏品的鉴定、展览、销售、拍卖、宣传推广等服务。注重于为客户提供网展网销、展厅展销、人员直销、拍卖会成交等全方位的综合销售模式,促进客户藏品快速高价成交。

通过三百多家国际媒体宣传推广运作,举办商务酒会,建立高端买家俱乐部,联谊各地收藏家协会、各地商会等多种灵活有效的形式积累高端买家资源。公司秉持公平、公正、公开的交易原则,为藏家和买家之间搭建起桥梁和纽带,为藏品销售建立起一条交流合作的快速通道。